Jdi na obsah Jdi na menu
 


Jména

26. 1. 2008

 

Jméno

Význam

Jiné významy

 

Výslovnost

 

česky

Prudence, Prue

opatrná

prudence = angl. opatrnost

[pru:dns, pru:]

významově podobné např. Žofie nebo Soňa

Piper

-

piper = angl. dudák; druh Piperaceae, rozsáhlého druhu především popínavých keřů

[paipr]

-

Phoebe

zářící (řec. phoibe)

Phoebe = am. blejsek šedohnědý (hmyzožravý pták)

[fi:bi:]

Féba

Paige

-

-

[peič]

-

Leo

lev (řec. león)

Leo = angl. souhvězdí Lva, Lev ve zvěrokruhu, člověk narozený ve Lvu

[li:ou]

Leo, Leon, Lev (- to je FAKT uznávaný jméno)

Cole

-

cole = angl. zelí, kapusta, brokolice

[koul]

-

Darryl

-

-

[deril]

-

Patricia, Patty

lat. urozená, šlechtická, mající otce

patty = bochánek, paštička

[petriša]

Patricie

Penelope, Penny

niť, vřeteno (řec. pené, penelopé)

penny = angl. pence, peníz; Penelope = druh hoko, jihoamerického ptáka z rodu hokovitých

[peny]

Penelopa

Wyatt

-

-

[va:iet]

-

Matthew

dar boží (hebr. Mattithjáh)

-

[metiu:]

Matouš

Christopher, Chris

nositel Krista, kristonoš (řec.

Christophoros)

Christopher = rostlina z druhu samorostlíků mající jedovaté bobule

[kristofr, kris]

Kryštof

Perry

podle mě zkr. z Peregrine (lat. Peregrinus = poutník, cizinec) nebo Percival (fr. Percer + valle = průnik údolím)

Perry = angl. hruškový mošt

[peri]

-

Dan

Soudce (hebr. Dán)

-

[den]

Dan

Andy

Andrew = statný, mužný, odvážný; řec. Andreas, fr. André (-tipuju kvůli příjmení Trudeau)

-

[endy, endriu:]

Andrej, Ondřej

Victor

vítězný

Victor = angl. vítěz

[viktr]

Viktor

Samuel, Sam

sluneční (hebr. Šemúél)

SAM = angl. zkr. raketa země-vzduch

[sem]

Samuel

Sheila

ir. podoba od Celia (zkr. Cecilia) = krátkozraká, slepá

Sheila = austr. a newzel. děvče

[ši:la]

Celie, Cecílie

Shannen

-

shanny = angl. slizoun (bezšupinatá malá ryba s hřebenovitými zuby žijící u skalnatých pobřeží)

[šenn]

-

Holly

-

holly = angl. cesmína

[holi]

-

Marie

hebr. milovaná Bohem; egypt. hořká; aramej. paní, kapka moře, krásná

Maria = drahocenné dřevo na Panamě

[meri:]

Marie

Alyssa

Alžběta = Bohu zasvěcená (hebr. Elíšebah) nebo Alice = pravdivá (řec. Alethia)

-

[elisa]

Eliška, Alžběta, Alice,…

Rose

růže, růžová (lat. Rosa)

rose = angl. růže, růžová (barva), tvar minulého času nepravid. slovesa rise (zvedat se)

[rous]

Růžena, Róza

Brian

silný, mocný (kelt. Brigh)

-

[bra:ien]

Brian

Julian

pocházející z (římského) rodu Juliů (lat. Julius)

-

[džulien]

Julián

Dorian

muž z Dorie, Dořan (řec. kmen Dórů)

-

[dorien]

Dorián

Finola

-

-

[fainla] ???

-

Jennifer

(prý) domácí angl. podoba od Jane (Jana), tj. Bohem daná (hebr. Jochánán)

jenny = pojízdný jeřáb; spřádací stroj; oslice

[dženifr]

asi Jana

Drew

zkr. od angl. Andrew, tj. statný, mužný, odvážný

drew = angl. tvar minulého času nepravidelného slovesa draw s hodně významy

[driu:]

„Dřej“ z Ondřej

Theodore

Bohem darovaný (řec. Theodóros)

-

[?]

Teodor

William

ochranou je má vůle (něm. Willahelm)

-

[viliem]

Vilém

Greg

zkr. z Gregory, tj. bdělý, ostražitý (řec. Grégorios)

-

[greg]

Řehoř









 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář